A. Saïd est née à Tunis. Elle vit à Paris et enseigne les lettres anglaises. Au fil de ses recueils, son écriture l'inscrit en première ligne de la poésie féminine arabe modulée en français.