Michio a frôlé la mort en découvrant le donjon et en chassant les voleurs. Mais il a enfin trouvé l'argent pour acquérir Roxanne. Devenu son propriétaire, il se rend à l'auberge avec elle.