Mlle Bille-en-Tête emmène ses élèves visiter un parc d'attractions, construit autour du thème de la météo. Mais, le parc est fermé car le directeur a reçu un avis de tempête de niveau orange. La maîtresse n'a pas dit son dernier mot: elle propose à sa classe de partir en reconnaissance en ballon météo! Les enfants affrontent de terribles intempéries: orage, vent violent, grêle et... tornades!