Thyo, planète minuscule située aux confins des univers, est libérée par les Veilleurs, de la plaie qui l'enserrait, ses tyrans menés dans la ville de Indi, sur Astrée, en Virgo Regnum, pour être jugés par le Cénacle galactique, ouvrant ici leur procès magistral, dont ce rescrit retrace le déroulement.