Cet ouvrage traite de la découverte, de la conquête de l'Amérique et des grandes civilisations amérindiennes (Taïnos, Aztèques, Mayas, Incas, etc.).

Les enseignants pourront le consulter et le faire utiliser par leurs élèves dans le cadre de recherches destinées à éclairer certains aspects de leurs cours ou bien dans la perspective de réalisation d'exposés plus fouillés et plus exigeants en documentation. Les nombreuses pistes bibliographiques indiquées guident les élèves vers d'éventuels compléments de lecture afin de parfaire leurs connaissances ou leur légitime curiosité.

Cet ouvrage répond de plus aux objectifs du programme d'histoire en classe de 5^e et à ceux d'espagnol en classe de 2^e.