Ce que le Protocole de Kyoto va changer... Arrêter de rejeter des gaz qui alimentent le réchauffement planétaire va devenir l'affaire des producteurs et des consommateurs. Les premiers commencent à s'en occuper, les seconds à le découvrir. À l'international et au national, gouvernements et scientifiques ont fixé les règles du jeu de cette entreprise séculaire. S'en dégagent des contraintes accrues pour l'économie, avec des opportunités nouvelles aussi - à condition néanmoins d'en maîtriser la complexité. L'auteur nous y invite avant de proposer une prospective environnementale, technologique et institutionnelle de l'atténuation de l'effet de serre attribuable aux activités humaines. Il livre les «fondamentaux» qui permettront au lecteur d'interpréter faits nouveaux et dispositions additionnelles.

Pour le lecteur francophone, enfin!, l'ouvrage attendu qui rassemble de nombreuses références sur un sujet à multiples facettes.