Téo a perdu ses parents. Il part habiter chez sa grand-mère, à la campagne. Malgré la gentillesse de la vieille dame, il se refuse à parler. Dans le village, les enfants se moquent de lui. Il finit par se lier d'amitié avec Léa. Tous deux vont explorer le grenier de la grand-mère. Téo commence alors à parler. Dans le grenier, ils découvrent un très vieux plan et partent à la recherche d'un trésor.