Mots d'esprit et jeux de lettres, étymologie et vocabulaire, bonnes règles et exceptions bizarroïdes, querelles linguistiques et fleurs de style, la langue, toute la langue, est mise en question dans ce recueil, à la fois livre de jeux et somme souriante, mine de connaissance et savoureux divertissement.