Si l'on s'est tant étonné récemment que l'art puisse "s'ouvrir" à des pratiques ou à des discours qui lui sont en principe étrangers (science, éthique, politique...), c'est apparemment qu'on avait oublié qu'il pouvait aussi tout simplement vouloir dire quelque chose. Autre chose en tout cas qu'une démonstration formelle creuse ou l'expression du simple désir d'exister...

If one were so surprised recently that art could "become open" to practices or discourses usually considered unrelated to it (science, ethics politics...), apparently it is because one has forgotten that art can also simply mean something. Something in any case other than an empty formalist demonstration or the manifestation of the simple desire to exist...