Au XXe siècle, Laureen hérite de son père qu'elle n'a pas connu un manuscrit et un collier conservés dans un tube d'ivoire. Edgar Dumarquez, historien et explorateur, lui apprend, avant de s'enfuir, que ce document permet d'accéder au trésor d'Atahualpa datant de 1532. Laureen, qui veut cet argent pour récupérer son fils, abandonné malgré elle à un orphelinat, poursuit Edgar.