Ce lieu privilégié qu'est l'Eden s'est transformé en un cimetière et tout objet mouvant est dorénavant une cible pour Cerberus, le gardien de la cité emmurée. Solal, Eva, Jen, Janus, le groupe BASTARDS et Chandra doivent s'armer de courage pour venir à bout de cette machine à la force de frappe destructrice. Fin de la série.