Cette année, l'assemblée des copropriétaires a décidé de faire un voyage organisé. Malheureusement l'auberge où ils séjournent est tellement vétuste et les murs si fins qu'aucune intimité n'est possible. On entend tout ce qui se passe chez les voisins...

Dans ce volume, Watanabe, le professeur de Rui, va enfin passer à l'acte ! Découvrez vite ses exploits...