Au printemps, les hirondelles reviennent d'Afrique, où elles ont passé l'hiver. Pas de temps à perdre !

Elles doivent consolider leur nid de terre pour accueillir leurs futurs bébés. Quelques mois plus tard, ces grandes voyageuses s'envoleront de nouveau pour regagner les pays chauds, avec leurs petits de l'année...