Ecrivain de la fin du XVIIe siècle, mademoiselle Bernard a produit une oeuvre qui constitue une des étapes essentielles du long et complexe cheminement qui conduisit le roman français de madame de Lafayette à Robert Challe et à l'abbé Prévost.