Une petite marchande de ballons aux couleurs vives court après pour les rattraper. Cette chasse est l'occasion de multiples rencontres... Pour apprendre les couleurs, à compter et le sens du partage.