Un accident de la route comme possibilité, au-delà de la mort, de dire enfin aux membres de sa famille, ces « proches si lointains », tout ce qu'on aurait dû leur confier au lieu de laisser la vie nous emprisonner dans un rôle.

Sur un schéma narratif voisin de celui de Quartier lointain , avec un point de départ fantastique et un traitement résolument réaliste, Jirô Taniguchi explore avec la délicatesse qu'on lui connaît les thèmes de la famille et de l'amour, que l'on est souvent trop maladroit pour transmettre et trop égoïste pour recevoir.