Ce symposium a été consacré à l'étude du régime de responsabilité civile nucléaire établi par les conventions de Paris et de Vienne. Il a permis de faire le point sur ses conditions d'application et ses lacunes et de tirer, en particulier, les leçons de l'accident de Tchernobyl dans le contexte de ce régime.