Le printemps est enfin arrivé et Elliot meurt d'envie d'aller jouer dehors. Mais au lieu d'attendre que Bab vienne lui ouvrir la porte, Elliot décide de tenter une sortie audacieuse par l'ouverture pour le courrier ! Quand Bab découvre Elliot en équilibre, la moitié du corps à l'intérieur de la maison, l'autre moitié dehors, elle se précipite à son secours. Elle pousse et elle tire, et finit par aller chercher de l'aide. Mais, malgré les efforts de Bab, Mouflette, Nourse, Angèle et des oursons, Elliot reste coincé. Parviendra-t-il à se libérer ?