Présentation d'un modèle permettant de mettre en lumière les effets de la pollution atmosphérique à l'échelle d'une région. Pour chaque processus impliqué, comme par exemple les émissions, la chimie ou encore les dépôts, l'auteur détaille les hypothèses simplificatrices qui ont été élaborées, les voies d'amélioration possibles et l'impact de ces simplifications sur les résultats recherchés.