Margot compense ses manques affectifs par une boulimie alimentaire et sexuelle, quand Hubert lui fait entrevoir combien est préférable la qualité à la quantité.