Un chemin entre les deux collines où sont bâtis le Castelet et le Château-Neuf, une unique famile, une malédiction, un incendie durant lequel Guillaume, le propriétaire du Castelet, décède... Sa veuve Juliette se remarie... Le château-Neuf est détruit... Au pied des deux collines, bien des années plus tard, se retrouvent le petit-fils Guillaume et Hortense. Quel rôle joue Hippolyte ?...