Cet ensemble de textes en vers et en prose, essentiellement des chansons, a été recueilli sur un cahier d'écolier en 1898 par Scipion Archimbaud, originaire de Cazouls d'Hérault.