Ayant perdu toute trace du Massive ,

l'équipage du Kapital se voit confronté à

un tout autre problème, venu de l'intérieur.

Après avoir traversé les eaux agitées de

l'Atlantique Nord, le navire atteint la plus

célèbre des zones ravagées par le Krach :

New York. Callum Israel et la Neuvième

Vague se retrouvent encerclés par une

faction renégate de la marine américaine,

reconvertie dans la piraterie. Totalement

impuissant devant l'immense flotte,

l'équipage du Kapital affronte l'une de ses

plus graves crises : la mission de la Neuvième

Vague serait-elle arrivée à son terme ?