Depuis que sa petite soeur Nina est partie avec un cirque, Paï est triste. Et puis, un soir le cirque est de retour...