Où que vous alliez aux Amériques, nord, sud, est ou ouest, ce catalogue

vous offre un large aperçu des hôtels les plus cools. Vous

recherchez le juste équilibre entre bar sophistiqué, espace privé de

luxe et design de pointe ? Ces destinations sont faites pour vous.

Ce guide regorge de photos et d'informations utiles. Parcourez ses

pages et plongez dans la sophistication chic de ces hôtels. Admirez

leur mobilier, leurs oeuvres et leur architecture. Les voyageurs

les plus exigeants y trouveront un service de qualité, un goût prononcé

du détail, ainsi qu'une ambiance et des installations des

plus séduisantes.

Whichever direction you travel in the Americas - north, south, east,

or west, this volume offers an extensive array of cool hotel options.

When you're seeking just the right combination of sophisticated

watering hole, deluxe private space, and cutting-edge design, these

locales are for you. This guide is packed full of both alluring images

and useful information. Browsing the pages, you'll get an in-depth

glimpse of the carefully curated furnishings, artwork, and fine design

details which make each hotel a byword for chic sophistication.

Along with fine service and precise attention to detail, they all offer

the ambiance and amenities sure to please even the choosiest of

hip travelers.

Ganz gleich, ob Sie nach Norden, Süden, Osten oder Westen

reisen - dieser Band bietet für alle Himmelsrichtungen des amerikanischen

Kontinents eine reiche Auswahl an coolen Hotels. Wenn

Sie genau die richtige Kombination von schicken Pools, luxuriöser

Privatsphäre und topmodernem Design suchen, dann sind diese

Quartiere wie für Sie geschaffen. Der Hotelführer ist vollgepackt

mit verlockenden Bildern und nützlichen Informationen. Darin zu

blättern wird Ihnen einen umfassenden Eindruck von den sorgfältig

zusammengestellten Einrichtungsgegenständen, Kunstwerken und

feinen Designdetails vermitteln, die jedes einzelne dieser Hotels

zum Synonym für geschmackvolle Perfektion werden lassen. Neben

ihrem exquisiten Service und der fein ausgewogenen Liebe zum

Detail werden das Ambiente und die verfügbaren Annehmlichkeiten

auch den wählerischsten "cool traveller" überzeugen.