C'est qu'il est vieux notre hôpital ! Il date de l'an 1440 ! Il a reçu les soldats blessés des guerres de Louis XI à Napoléon ! Entre deux échauffourées, c'étaient les Rétais qui y étaient soignés. Ayant eu entre les mains un livre de chirurgie datant de 1800 et quelques, c'est la raison pour laquelle les histoires de Madeleine Airaud se passent à cette époque...