Ces nouvelles dessinent comme une cartographie de l'espoir car, si les stigmates de la guerre sont inscrits dans la chair des femmes et des hommes, nul ne saura leur dénier la capaciter de rêver. Ainsi, un grand-père enseigne à son petit-fils à voir ailleurs, une petite fille ne pouvant pas abandonner son père au milieu des bombes se transforme en fleur, etc.