Routes maritimes et systèmes d'échanges internationaux au bronze récent en Méditerranée orientale

La Méditerranée orientale du Bronze récent (seconde moitié du II<sup>e</sup> millénaire avant notre ère) est
caractérisée par d'intenses échanges de biens, d'hommes et d'idées, qui ont parcouru ses flots et
ont contribué à la création d'une culture internationale le long de ses côtes. Ce commerce à longue
distance fut favorisé par l'utilisation commune d'une langue internationale, l'accadien, un intérêt
partagé pour les objets de prestige, et par l'échange de présents qui forgent des liens entre les pays
et développent les négociations commerciales. L'étude de ce commerce maritime, à l'image de son
caractère international, englobe les différents horizons culturels qui entouraient cette mer d'échanges,
et procède à un réexamen critique des sources : matériel archéologique, épaves, sites côtiers et textes
anciens. L'environnement, les moyens de transports, le statut des participants aux échanges ainsi que
les réglementations commerciales, font partie des questions abordées dans cet ouvrage.
The eastern Mediterranean of the Late Bronze Age (second half of the second millennium BC) was a period
of intense exchange of goods, ideas, and people, who traversed the sea and contributed to the creation of an
international culture along its shores. Long-distance trade was facilitated by the use of Akkadian as the
international written communication system, by a shared interest for prestige goods, and by the exchange
of gifts for the purpose of establishing diplomatic and commercial relations between countries. Reflecting its
international character, the study of this maritime commerce embraces the diverse cultures that participated
in circum-Mediterranean interaction, and involves a fresh critical examination of the sources: archaeological
remains, shipwrecks, coastal sites, and ancient texts. The environment, means of transportation, status of
participants in exchange, and the regulation of commerce are among the main themes treated in this volume.