Un aveugle mendiant se voit offrir un bâton. Il découvre qu'en le palpant de ses doigts, il peut déchiffrer dans l'écorce des mots qui le guident. Jusqu'au jour où il perd son précieux bâton. Des mots en arabe sont insérés dans le texte, et leur traduction en français et en phonétique indiquée en fin d'ouvrage.