Le décryptage des ambiguïtés et des ambivalences est le fil rouge des nouvelles de Derrière la vitre, rien ne passe. Le narrateur y fait ressentir la musique intime d'impressions et de sentiments parfois si indicibles.