Les textes présentés forment un panorama des multiples approches méthodologiques mises au point et utilisées dans les centres français de pharmacologie clinique, afin de permettre des échanges constructifs avec l'industrie pharmaceutique et les médecins hospitaliers.