Dans ce drame à l'humour lugubre, Corinne ose cogner à la porte d'un petit bloc appartement délabré. Le poisson rouge qu'elle a apporté comme cadeau vient tout juste de mourir de froid. Elle devra maintenant redoubler d'efforts si elle tient véritablement à s'incruster dans cet univers étrangement familier...