Quelle est la place de nos campagnes dans la nation? Si Bruxelles gèle les terres, les citadins les parcourent et les utilisent. Les certitudes du productivisme agricole sont remises en cause, les agriculteurs sont minoritaires, le non-travail (indemnités variées) apporte souvent plus de revenus aux ruraux que l'activité de production.