Mireille aime prendre le large ; elle s'y sent vivante, légère. L'immensité de l'océan l'apaise. Alors, depuis la Nouvelle-Calédonie, elle accepte la proposition de convoyage de Bertrand. Mais une fois à bord, tout dérape : Bertrand, gentil et serviable à terre, se transforme en tyran misogyne et odieux. Pour couronner le tout, un phénomène météorologique exceptionnel croise leur route...