Léopold et Léontine, 9 et 10 ans, vivent en 1900 dans un petit village. Un matin, le soleil ne se lève pas et la Terre ne tourne plus ! Avec leurs amis Pierre et Jean, Léopold et Léontine interrogent un vieux savant à la retraite qui, ému par leur peur, imagine une solution. Les enfants se lancent, par une nuit sans fin, dans une course contre le temps...