Ce bilan présente le dispositif de la formation tel qu'il fut conçu en 1989, les résultats statistiques relatifs aux 530 000 jeunes bénéficiaires de 1990 à 1993, résultats tant nationaux que régionaux. Avec une synthèse des études qualitatives sur le rôle des acteurs et des intervenants locaux concernés par ce dispositif.