Paul est un jeune Orbital de la colonie Point-Libra Cinq. Pour lui, la Terre n'est rien d'autre qu'une grosse boule bleuâtre dont il ne connaît pas grand chose. Plus pour longtemps, hélas.