Suite d'une saga qui se déroule en Chine, sous la dysnastie T'ang. Yu Lien et Timok se retrouvent chassés, condamnés à errer sur les routes dangereuses. Pendant ce temps, le père de Timok est parti rapatrier le corps embaumé de sa première femme. Mais il est fait prisonnier et promis à une mort atroce et certaine.