A partir des vestiges de la gare maritime de Cherbourg, les auteurs ont tenté de recréer l'ambiance du port une nuit d'embarquement dans le milieu des années 30. De l'hôtel Atlantique aux passerelles mobiles, sur fond de sirènes de paquebot, nous suivons le coeur battant le parcours rituel d'une poignée d'émigrants.