"Le livre de Max Guedj n'est pas, comme je l'ai entendu dire, une

collection de calligrammes, c'est un Manga."

Guillaume Apollinaire

Les machines en finissent avec la polarisation des sexes et ses symboles. Un

appareil à même de remplacer l'homme ou le symbole de la production

masculine est accessible également aux femmes. Indépendamment de

Freud, c'est à Remington que "le sexe féminin doit d'avoir eu accès au

bureau." Un appareil à écrire qui ne se présente plus comme une union

érotique entre la graphie et la voix, [...], l'Esprit et la Nature, est mis à point

nommé sur le marché à des fins co-éducationnelles. La machine à écrire

apporta ... "un ordre des choses totalement nouveau."