Après une présentation de Jean-Louis Wagnière, ce recueil rassemble 373 lettres écrites ou reçues par le secrétaire de Voltaire, surnommé par ses contemporains le "dictionnaire vivant", entre 1778 et 1794. Avec un important appareil critique.