Au coeur de la Forêt d'Émeraude, les gardiennes et gardiens de la caverne magique attendent que l'on fasse appel à leurs dons.

Cette fois, c'est Jade que l'on appelle en intervention auprès de Léo qui s'apprête à voler quelques cartes de collection à l'un de ses amis...