ABC de la lecture

Mes contacts fréquents avec «L'A.B.C. de la lecture» sont une
force vive dans mon activité poétique. Si, en cours de composition
d'un poème, j'ouvre ce livre, que se passe-t-il ? «La façon d'apprendre
la musique du vers, c'est de l'écouter», y lis-je. Et cela
m'incite à me lire à haute voix ce que j'ai déjà écrit ; je découvre
ici un vers, ailleurs un autre vers où le ton et l'élan demandés par
le contenu ont cédé au prosaïsme grisâtre de l'essai.
Denise Levertov
Parmi les écrivains de langue anglaise d'aujourd'hui, nul n'est plus
important qu'Ezra Pound et par son influence et par son originalité.
Tous les noms célèbres qui se rattachent à sa génération : T. S.
Eliot, James Joyce, Ernest Hemingway ont déjà disparu. Il n'en
reste plus aucun qui puisse lui être comparé. Il est sans contredit
un des plus grands poètes né aux Etats-Unis, sinon le plus grand.
Mathurin Dondo
Quiconque parmi les poètes de ce siècle n'admet pas qu'il a
beaucoup appris de Pound mérite notre pitié.
Hemingway
Tous les poètes de ma génération sont redevables à Pound. Il a
été pour la poésie de ce siècle ce qu'Einstein fut pour la physique.
E. E. Cummings