Les fourmis Milo et Aymie découvrent un énorme ballon de baudruche. Elles se mettent à jouer avec, puis vient le moment de la dispute. Une histoire qui reprend le principe du kamishibaï : le texte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire.