L'été de Gilles, propriétaire d'un camping sur la côte landaise, commence mal. Un incendie, pourtant vite maîtrisé, a causé le décès de trois de ses résidents. Les experts sont catégoriques : il s'agit d'un acte criminel. Déployées sur les lieux, Carine et Gaëlle mènent l'enquête. La découverte de l'identité des victimes les conduit à s'intéresser à la base militaire la plus proche...