Présente un certain nombre de réflexions et de propositions pour améliorer la qualité des dictionnaires spécialisés. Des modifications de produits existants, susceptibles d'accroître la satisfaction des besoins, sont suggérées. Travail qui a réuni terminologues, terminographes et utilisateurs.