Le vieux et séduisant Valero est l'inquiétant détenteur de terribles secrets. Voilà deux ans, il a entraîné Lluc dans une équipée où œuvraient dans l'ombre des guerriers immortels en lutte pour la possession d'un trésor. Aujourd'hui, il revient, porteur de tous les dangers. Et Lluc se résoud à demander l'aide d'Hanna, la jeune vacancière allemande qui lui plaît tant. L'enquête commence sous le soleil de Majorque, riche en suspense et périls...