Laurent et Julia se sentent à présent intégrés parmi les humains. Dans cet orphelinat de montagne, construit au pied des Alpes, ils ont trouvé leur place, se sont faits des amis.Mais le secret qu'ils gardent au fond d'eux, celui de leurs véritables origines, commence à peser lourd...