Quelle n’est pas la surprise des cinq frères, pauvres gamins des rues, lorsqu’ils arrivent à Imagiland ! La ville est propre, paisible, ici point de pauvres hères dormant dehors, et ils découvrent, ahuris, ce que l’on appelle ici « une gare » où les gens se pressent ainsi que de curieuses petites boîtes dans lesquelles les gens se déplacent nommées « voitures »...