Pendant dix ans, la nuit, V. Novarina a noté des fragments d'idées et des ébauches de dessins qui lui sont venus à l'esprit dans un demi-sommeil. F.-A. Jamme a composé une série de tablettes qui en sont comme les correspondances mentales. Une sorte de poésie instantanée s'établit dans ces deux modes d'expression.